Juniori käymässä

 Perheen nuoret kävivät Salmiossa ja Junior oli mukana ensimmäistä kertaa; kunnon vauvan tapaan enimmäkseen nukkuen. Ikää on nyt yksi kuukausi.

Samana päivänä myös kaksi viirupöllön poikasta jätti pesänsä ja lähti suureen maailmaan. Ulkorakennuksen pääskynen saapui tänä keväänä yksin; löytäneekö seuraa jää nähtäväksi. Vuokkojen sijaan ovat metsässä tulossa kukkaan kielot ja lemmikit; kumpaakin lajia runsain määrin.